1. Sözleşme
Elasta, Girisimdi LTD (Londra, Birleşik Krallık) tarafından sunulur. Uygulama, Apple'ın Standart Lisans Sözleşmesi (EULA) kapsamında lisanslanır; bu sayfadaki koşullar o sözleşmeye ek olarak uygulanır. Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun.
2. Elasta Plus aboneliği
- Ürünler: Elasta Plus aylık ve Elasta Plus yıllık, otomatik yenilenen aboneliklerdir. Ücretsiz deneme yoktur; güncel fiyat ve dönem satın alma ekranında, onaylamadan önce gösterilir. Uygulamanın içeriği Elasta Plus aboneliğiyle kullanılır.
- Ödeme: Ücret, satın almayı onayladığında Apple hesabından alınır.
- Otomatik yenileme: Abonelik, dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse aynı süre ve ücretle kendiliğinden yenilenir; yenileme ücreti dönem bitiminden önceki 24 saat içinde alınır.
- Yönetme ve iptal: iPhone'da Ayarlar > [adın] > Abonelikler bölümünden ya da uygulamada Ayarlar > Üyelik > Aboneliği yönet üzerinden. İptal, mevcut dönemin sonunda geçerli olur.
- İade: Satın alımları Apple işlediği için iade talepleri reportaproblem.apple.com üzerinden Apple'a yapılır.
- Geri yükleme: Aynı Apple hesabıyla yeni bir cihazda Plus ekranındaki “Satın alımları geri yükle” ile aboneliğini geri alabilirsin.
3. Sağlık uyarısı
Elasta bir esneme ve hareket uygulamasıdır; tıbbi tavsiye, teşhis ya da tedavi sunmaz ve tıbbi bir cihaz değildir. Hareketleri kendi sınırların içinde yap. Keskin ağrı, uyuşma, karıncalanma ya da baş dönmesi hissedersen hemen dur. Hamileysen, yakın zamanda ameliyat olduysan, bir sakatlığın ya da kronik bir rahatsızlığın varsa başlamadan önce hekimine veya fizyoterapistine danış. Hassas eklem uyarıları ve yumuşak alternatifler genel rehberliktir, kişisel değerlendirmenin yerini tutmaz.
4. Koç (yapay zekâ)
Koç, yazdığın isteğe göre uygulamanın hareket kütüphanesinden yapay zekâ ile rutin önerir. Öneriler otomatik üretilir, hatalı ya da sana uygun olmayan olabilir; kendi bedenini dinle ve gerekirse rutini değiştir. Koç'a kişisel sağlık bilgisi dışında hassas bilgi (kimlik, iletişim bilgisi vb.) yazma.
5. İçerik ve fikrî haklar
Uygulamadaki videolar, fotoğraflar, metinler, rutinler, logo ve tasarım Girisimdi LTD'ye ve Hande Ceren Hazar'a aittir ya da lisanslıdır. Kişisel ve ticari olmayan kullanımın dışında kopyalanamaz, çoğaltılamaz, dağıtılamaz ya da satılamaz.
6. Kabul edilebilir kullanım
Uygulamayı ve sunucularımızı kötüye kullanmamayı, tersine mühendislik yapmamayı, Koç'u otomatik ya da aşırı isteklerle zorlamamayı ve yasa dışı amaçlarla kullanmamayı kabul edersin.
7. Sorumluluğun sınırı
Yürürlükteki hukukun izin verdiği ölçüde, uygulama “olduğu gibi” sunulur. Hareketlerin yanlış ya da sınırların ötesinde yapılmasından doğan zararlardan sorumlu değiliz. Bu hüküm, tüketici olarak yasadan doğan haklarını kısıtlamaz.
8. Değişiklikler ve hukuk
Koşulları güncelleyebiliriz; güncel tarih bu sayfada yer alır. Bu koşullar İngiltere ve Galler hukukuna tabidir; bulunduğun ülkenin tüketici koruma hukukundan doğan zorunlu hakların saklıdır.
9. İletişim
Girisimdi LTD, Londra, Birleşik Krallık · info@sistemler.io · Destek
Terms of use (English)
Last updated: 22 September 2026
1. Agreement
Elasta is provided by Girisimdi LTD (London, United Kingdom) and licensed to you under Apple's Standard License Agreement (EULA). These terms apply in addition to it. By using the app you agree to them.
2. Elasta Plus subscription
- Products: Elasta Plus Monthly and Elasta Plus Yearly are auto-renewable subscriptions. There is no free trial; the current price and period are shown on the purchase screen before you confirm. The app's content is available with an Elasta Plus subscription.
- Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase.
- Auto-renewal: the subscription renews automatically for the same period and price unless canceled at least 24 hours before the end of the current period; your account is charged for renewal within the 24 hours prior to the end of the period.
- Manage or cancel in iPhone Settings > your name > Subscriptions, or in the app via Settings > Membership > Manage subscription. Cancellation takes effect at the end of the current period.
- Refunds are handled by Apple at reportaproblem.apple.com.
- Restore: use “Restore purchases” on the Plus screen with the same Apple Account.
3. Health notice
Elasta is a stretching app, not medical advice, diagnosis or treatment, and not a medical device. Stay within your limits and stop immediately if you feel sharp pain, numbness, tingling or dizziness. If you are pregnant, recovering from surgery, injured or have a chronic condition, consult a doctor or physiotherapist before starting.
4. AI coach
The coach suggests routines from the app's exercise library using AI. Suggestions are generated automatically and may be inaccurate or unsuitable for you; listen to your body and adjust as needed.
5. Content, acceptable use, liability, law
Videos, photos, text, routines, logo and design belong to or are licensed by Girisimdi LTD and Hande Ceren Hazar and may not be copied or distributed beyond personal, non-commercial use. Do not misuse the app or our servers. To the extent permitted by law the app is provided “as is”; nothing here limits your statutory consumer rights. These terms are governed by the laws of England and Wales, without prejudice to mandatory consumer protections where you live. Contact: info@sistemler.io.